مشکل در بازخوانی کلمات

پاسخ‌گو: Reading Rockets
مترجم: حسام حسین‌زاده

پرسش:
چرا فرزندم نمی‌تواند کلمه‌ای را در جمله‌ای که به‌تازگی خوانده است، بازخوانی کند؟

پاسخ:
دلیل رخ‌دادن این اتفاق ممکن است این باشد که تمرکز او روی رمزگشایی (صداکشی) به‌قدری زیاد است که قادر به یادآوری و درک جملۀ کامل نیست. این رویداد نشانۀ خوبی از آن است که کتاب‌هایی که می‌خواند در این برهه برایش بسیار چالش‌برانگیز هستند.
دفعۀ بعدی که شما و فرزندتان خواستید کتابی انتخاب کنید، می‌توانید از معلم، کتابدار یا متخصص کتابخوانی بخواهید که به شما کمک کند تا کتاب «درست» را برای فرزندتان پیدا کنید؛ کتابی که کودک شما به آن علاقه‌مند است و می‌تواند در نخستین‌بار با حدود ۹۵ درصد دقت (صحت) آن را بخواند. از او بخواهید یک یا دو صفحه را با صدای بلند بخواند و شما بی‌صدا خطاها را از تعداد کل کلمات صفحاتی که خوانده است، بشمارید. این کار به شما تخمینی از دقت او می‌دهد.
با خواندن کتاب‌های «درست»، فرزندتان تمام جنبه‌های خواندن از جمله روان‌خوانی و درک مطلب را تمرین خواهد کرد. در نهایت، درک مطلب، هدف از خواندن است! همان طور که او کتاب‌های «درست» را می‌خواند، توانایی او در رمزگشایی کلمات خودکارتر می‌شود. همان طور که او مهارت پیدا می‌کند، متن معنادارتر می‌شود چراکه او می‌تواند آنچه می‌خواند را درک کند و از آن لذت ببرد.